MiGradio es un podcast informativo sobre migración en Alemania producido por Xochicuicatl e.V., la asociación de mujeres latinoamericanas en Berlín, el cual se origina en el año 2019. En este podcast se abordan temas sobre migración a partir de información oficial de instituciones y organizaciones de Berlín, pero también MiGradio le da voz a las migrantas, quienes cuentan sus experiencias personales sobre lo que es migrar en esta ciudad.
/
MiGradio ist ein informativer Podcast über Migration in Deutschland, produziert von Xochicuicatl e.V., dem Verband lateinamerikanischer Frauen in Berlin, der im Jahr 2019 entsteht. In diesem Podcast werden Migrationsfragen auf der Grundlage offizieller Informationen von Institutionen und Organisationen in Berlin diskutiert, aber auch MiGradio gibt Migrantinnen eine Stimme, die über ihre persönlichen Erfahrungen berichten, wie es ist, in dieser Stadt zu migrieren.
Mi participación con el proyecto comenzó en la primera temporada a inicios del año 2019 con el diseño del iso- y logotipo del podcast. Durante la segunda temporada en el año 2020, estoy a cargo del equipo editorial y soy presentadora del podcast junto a Maribel Rivas Vasconcelos.
/
Meine Beteiligung an dem Projekt begann in der ersten Staffel Anfang 2019 mit der Gestaltung der Iso- und des Logos des Podcasts. Während der zweiten Staffel im Jahr 2020 leite ich das Redaktionsteam und bin zusammen mit Maribel Rivas Vasconcelos die Moderatorin des Podcasts.